sábado, 31 de diciembre de 2011

Feliz 2012

De vuelta a casa, con las maletas aún sin abrir, cargadas de ropa, regalos y buenos recuerdos, no quiero despedir el viejito 2011 sin formular mis deseos para el próximo año.


Aún tengo muchas cosas que contaros y que mostraros en imágenes acerca del mes de diciembre y el Adviento en Estrasburgo, además de ¡l'Atelier de Jackie Rueda! (lo conseguí, por fin y la foto es una muestra de ello)... pero, una vez más llegarán con algo de retraso, aunque siempre con alegría e ilusión.
¡Bendiciones para todos!

viernes, 23 de diciembre de 2011

Recapitulando. Noviembre. Disneyland Paris

Aprovechando la "cercanía" entre nuestra nueva y eventual casa y la de Mickey Mouse en París, nos regalamos una estancia de tres días en EuroDisney durante el mes de noviembre.
Qué voy a contaros a todos los que ya lo habéis visitado (algunos afortunados más de una vez)... a los que aún no lo habéis hecho... ¡merece la pena!
Escogimos la época prenavideña: villancicos a toda hora, cabalgata navideña, encendido del árbol... un sueño.
Nos desplazamos en TGV y, que me perdonen mis vecinos, el AVE "le da cien vueltas"... eso sí, llegamos cómodamente a la puerta del parque, desde nuestra casa, en dos horitas y media.
El hotel, magnífico... la comida dentro del parque... con un niño con diabetes... no muy equilibrada, vaya.
Pero todo está impecable, lindo... aunque uno decida no subir a ninguna atracción, puede disfrutar con sólo mirar...









Experiencia inolvidable en familia... sólo una cosa me dejó entre admirada y un poco triste... y es que es una verdadera máquina de hacer dinero.

¡Felices fiestas!

Con todo el cariño de mi familia y mío.
Posted by Picasa

miércoles, 14 de diciembre de 2011

Recapitulando. Octubre y Noviembre. Escapada a Colmar.

Colmar es una preciosa población alsaciana, al sur de Estrasburgo. Pertenece al departamento del Haut Rhin y su centro histórico es algo que cualquier turista en Alsacia no debe perderse.

Aprovechando la visita de los yayos paternos de mis hijos, decidimos pasar un día en esta preciosa ciudad de algo menos de 70.000 habitantes. Sus casas de entramados, calles empedradas y su "Pequeña Venecia" la hacen encantadora. El museo Unterlinden  y ser la ciudad natal de Bartholdi, escultor creador de la Estatua de la Libertad. la hacen mundialmente conocida.

No me voy a poner a dar aquí información de este municipio, puesto que cualquiera puede encontrarlo de primera mano, por ejemplo, aquí.

Simplemente quiero descubriros esta ciudad a aquellos que no la conocen y sugeriros que, si viajáis hasta Alsacia, Colmar bien merece una visita.

Os dejo con un "melange" de imágenes de Colmar, para que os vayáis haciendo una idea.



Hasta la próxima "recapitulación".

viernes, 9 de diciembre de 2011

Recapitulando. Octubre y Noviembre. Festival autour du point de croix de Kutzenhausen

Pues allá vamos... que aquí continuamos, ¿eh? Sólo que el tiempo pasa volando y se me escapa de las manos.
En Estrasburgo estamos inmersos en la magia del Adviento y la Navidad hace ya bastantes semanas y voy haciendo foticos de todo, pero primero lo primero.
Comenzaré por hacer una breve entrada para descubriros uno de los múltiples eventos relacionados con el ocio creativo como aquí se le llama a lo que en España llamaríamos a las manualidades, labores y derivados.
En esta ocasión os muestro un resumen en imágenes de lo que fue el "Festival en torno al Punto de Cruz". Curioso y encantador, esta muestra de punto de cruz tuvo lugar en el municipio de  Kutzenhausen y villas cercanas, en una casa rural muy peculiar, en la que se cuida hasta el más mínimo detalle para recrear la vida y costumbres en Alsacia.
Además de la muestra de obras y creadores de punto de cruz, también pude descubrir el Hardanger, un tipo de bordado tradicional originario de Persia y extendido por los países nórdicos.
Del mismo modo, podréis ver en una de las fotos, una artistaza de la decoración de galletas, cuyas creaciones recreaban las más bellas puntillas y bordados realizados en glasa. ¡Impresionante!
Este festival suele realizarse a finales de octubre y principios de noviembre... si alguien quiere más información gustosamente se la ofreceré, si está en mi mano, o bien puede visitar esta dirección para obtenerla de primera mano.
Si queréis consultar el programa que se desarrolló este año aquí os dejo el enlace.

affiche-festival-autour-du-point-de-croix-2011-a-kutzenhausen

Y como siempre (va por ti Anuska) os dejo con unos cuantos collages de fotos de lo que allí vi.





Bueno, procuraré, en los próximos días, compartir más collages de fotos para ir resumiendo la intensas y variadas vivencias de las que disfruto aquí, en este cruce de caminos europeos, en Estrasburgo, Capital de la Navidad.

sábado, 1 de octubre de 2011

Sigo aquí

Cansada pero contenta e ilusionada, mi vida en Estrasburgo va marchando.

Desde la última entrada, la víspera del bautizo de Candelica, hemos disfrutado de otras celebraciones, además de mucha emción y de numerosas anécdotas en nuestra llegada a tierras Alsacianas.

 El cumpleaños de la que suscribe, el de mi pequeño Mateo, el aniversario de mi compañero de la vida y mío, el cumpleaños de éste último... papeleos consulares, revisiones médicas, entrevistas a toda hora para solicitar cualquier cosa, supervivencia diaria con nivel básico de francés, ... crepes, choucrute, salchichas, tarte flambé, Carrefour Européen du Patchwork... wow!!!!!

Bueno, que hasta que me asiente un poco más y termine de despejar mi casa de cajas y coja un ritmo más o menos rutinario de vida, no haré una nueva entrada con contenido apropiado a mi pequeño blog.

Mientras tanto, y en mi línea, os dejo un collage, patchwork, o como lo queráis llamar, de mi peculiar verano:

 




Posted by Picasa

domingo, 7 de agosto de 2011

Vamos de bautizo



A pesar de que llevo tres semanas de "peregrinación" (o mejor dicho de "okupación") por casa de la familia, con mi casa española "encajada" y "mudada" hacia tierras galas, no dejo de lado, aunque sólo sea por algún ratito, mis aficiones. Me dan aire y algo de cordura entre tanto descontrol.
Mañana es el bautizo de mi pequeña sobrina Candela. Es un hecho que me hace sentir doblemente privilegiada: por un lado porque me han elegido como madrina de Bautismo de la niña, y por otro, porque he tenido el placer de preparar los recordatorios de Bautismo.
Como no disponía apenas de tiempo ni de herramienta, opté por seguir, más o menos, el modelo que utilicé en el Bautizo de mi hijo Mateo. Eso sí: en rosa, super rosa.
Estoy contenta con el resultado, a pesar de contratiempos y de ir "contra el tiempo".
Ahora, a descansar.
En la próxima entrada os contaré cómo ha ido la celebración.
Mientras tanto, seguid disfrutando del veranito.
Posted by Picasa

domingo, 17 de julio de 2011

Con un poquito de retraso...

... aquí os presento mis modestos detalles de fin de curso para la seño de mis chicos mayores.

Unos sencillos Malma acompañados de una tarjeta de agradecimiento por todo el buen hacer de su dulce maestra durante este año, especialmente por su implicación y colaboración con la Diabetes de Tomás, con la que estrenábamos el curso, con incertidumbre y temor. Al final se convirtió una experta en hipoglucemias, intercambios,... ¡Gracias Pilar!

Tal vez ésta sea la última entrada hasta después de las vacaciones, un año más, unas vacaciones un tanto atípicas.

Este año nuestras maletas no sólo incluyen un bañador, ropa fresquita y un buen libro... este año nos llevamos todos nuestros muebles y pertenencias aun lugar algo más alejado que de costumbre y por un tiempo más largo, y es que esta semana estamos de mudanza. Comienza una nueva etapa para la vida de nuestra familia, una etapa llena de ilusión y nuevas experiencias algo más lejos de la familia de lo que estamos acostumbrados: un cambio más de ciudad, pero esta vez también de país y de idioma...

Estrasburgo nos espera por tres años.

Pero antes de instalarnos, pasaremos unos días con la familia y los amigos en nuestra Zaragoza natal. Allí nos bañaremos en abrazos y besos antes de partir hacia nuestro nuevo hogar.

En cuanto sea posible os escribiré para contaros cómo va todo y, por supuesto, no dudéis en escribirme si decidís perderos por Alsacia. Os estaré esperando.

Un abrazo y hasta pronto. ¡Felices vacaciones!
Posted by Picasa

miércoles, 15 de junio de 2011

Manta para "mi sobrino peludo" Tango

Bueno... en vacaciones de Semana Santa me comprometí a confeccionarle una nueva manta a Tango, mi sobrino canino.
Escogí dos charm pack de la colección "La petite ecole" de French General, y siguiendo, más o menos, la disposición de los bloques como en un "Trip around the world", el resultado es éste.
Acolchada a la costura con guata sintética poco prensada, da la posiblidad de aumentar el mullidito de la misma con un relleno nórdico (sintético también) para cuna (de Ikea) adaptado a la medida del quilt.
Aunque, de momento, no va a utilizarla (me ha dicho mi cuñada que el pobre va buscando las baldosas más frescas de la casa para tumbarse), espero que la disfrute para el otoño.
Yo, por si acaso, ya la he terminado, y en unos días se la regalaré.

Posted by Picasa

lunes, 6 de junio de 2011

Sin pausa pero sin prisa

Ya estamos en esa época del año en que muchos de nosotros nos vemos sumergidos en una marea de compromisos, salidas de fin de semana, niños en casa por la tarde, ITV's médicas y otras hierbas, que, al menos a mí, me impiden dedicar el tiempo que me gustaría a "mis cosicas".
Hace ya un mes que no actualizo el blog, y no es que haya dejado de hacer cosas, pero voy muuuuuuuy despacio, además de que apenas miro otros blogs ni dejo comentarios, algo que me da mucha rabia, porque, de vez en cuando veo cosas tan lindas. En fin, que esta entrada es para informar que "sin prisa pero sin pausa" iré actualizando, pero con mucha menos frecuencia que anteriormente.
Mientras tanto os dejo con un bizcocho de frutas del bosque frescas  sin azúcar (ni que decir tiene que ya no queda nada), una vez más... y es que a los reyes de la casa, les encantan estos frutos y hay que aprovechar que ahora puedo encontrarlos con más facilidad. Deseo que todos estéis bien y creando, creando y creando.
Posted by Picasa

miércoles, 4 de mayo de 2011

Como niña con zapatos (y bolso) nuevos

Hola a todas de nuevo. Espero que hayáis disfrutado del cambio de rutina que suponen las fiestas de Semana Santa y estéis creando sin parar.

Yo no he podido "hacer" mucho en estos días, en los que he dedicado casi todo mi tiempo a mis pequeños. Cuando digo "hacer" me refiero a las aficiones, porque por lo demás:

Hemos visitado y disfrutado de la familia en Zaragoza, jugado y abrazado a los abuelos, celebrado el cumpleaños de yaya Marina, jugado y achuchado "al primo Daniel", conocido a "la prima Candela", nos hemos "revolcado con nuestro primo peludo Tango"..., despertarnos con el sonido de las campanas y los pájaros en el pueblo de yaya Marisierra, tocado el bombo, visto gallinas y gallos, visitado la panadería del pueblo... ¡vale! Podría seguir hasta aburriros.

De todo lo anterior surgiran nuevas entradas en el blog en los próximos días, pero de momento, os muestro la última cosica que terminé antes de las vacaciones. Se trata (de nuevo) de un nuevo bolso Tilda, adornado con una flor hecha con bies.
No tenía "bolso primaveroso" para conjuntar mis nuevos zapatitos, así que me decidí por esta tela y unas asas que dormían hace tiempo en una caja.

El resultado es éste:




El día de la Madre estrené todo "aromatizada" por el nuevo "perfume" (palabra recién aprendida y estrenada por mis hijos mayores, jaja) que me regalaron mis chicos.

Por cierto, felicidades a todas la mujeres, mamás o no, que siempre, en algún momento, ejercemos de ello con toda nuestra entrega y amor.

martes, 19 de abril de 2011

Atril reciclado

Hace unas semanas, blogueando, llegué hasta el rinconcito que tiene Manuela y me quedé prendada de su atril.
Entonces recordé que en casa había más de uno y ¿por qué no intentarlo?

Le tocó el turno a un atril que tengo hace unos veinte años. 
Mis amigas y compañeras de estudios me lo regalaron por mi cumpleaños. La verdad es que durante unos años le dí mucho uso. En aquel momento, le pinté unas florecitas y lo barnicé.

Ahora me apetecía utilizar mis sellos y darle un aspecto más envejecido.

Éste es el resultado.




lunes, 18 de abril de 2011

Mona de pascua


Este fin de semana ha sido muy productivo.
Una de las múltiples cositas que hemos hecho en casa ha sido una mona de Pascua tradicional, siguiendo la receta de "Cuina per llaminers", con pequeñas adaptaciones en cuanto al uso de las nuevas tecnologías se refiere y un ingrediente, el cabello de ángel, que nosotros hemos eliminado.

He de decir que la mona queda estupenda, al menos, para mi gusto y el de mi familia.
La masa madre la preparé con la Thermomix el día anterior, y el amasado de ésta junto con el resto de ingredientes así como el levado, lo hice en mi máquina de pan, usando el programa de masa artesanal.

No pusimos huevo duro porque los reyes de la casa demandan huevo de chocolate, como parece ser la moda ahora. Así que hace un par de semanas me dirigí a un establecimiento de la ciudad donde vivo para encargar unos huevos de pascua SIN AZÚCAR.

Quiero dar las gracias a Trufas Martínez, de Valencia, por su cariño y disponibilidad en todos los encargos sin azúcar. El chocolate es buenísimo y los huevos van rellenos de bombones sin azúcar.

Ni que decir tiene que la mona va desapareciendo rápidamente.




lunes, 11 de abril de 2011

10.000 visitas y un "Red Velvet"

En este momento quedan poquitas visitas para cumplir las 10.000. El mío es un blog modesto y sencillo pero estoy orgullosa de él. Olvidé "su tercer cumpleaños" y ahora quiero celebrar este número tan redondo de visitas de gente tan estupenda que ha querido compartir conmigo este tiempo.

Sigo intentando adaptar recetas, igual que hacen otras fantásticas blogueras y personas anónimas, a esa pequeña condición de vida que convive con nuestra familia desde el verano pasado y que es la Diabetes Tipo I.

Esta vez le ha tocado el turno a un clásico americano: un "Red Velvet" cupcake.
El bizcocho está endulzado con sirope de ágave, mientras que la cobertura, frosting, o como lo queráis llamar, lleva tagatosa, por su textura tan parecida al azúcar glas.

Me gusta mucho la esponjosidad del bizcocho y la cremosidad del frosting de queso.
Tengo otro recipiente en el congelador esperando ser cubierto, y como obtuve bastante masa, hice un bizcocho que "cayó" en un día.

Os dejo unas foticos para ilustrar esta dulce entrada.


viernes, 8 de abril de 2011

Guardabloques (sí, yo también)

Yo no iba a ser menos, jeje.
Parace que el virus del guardabloques o blockroll también me ha afectado.
Aproveché este alegre charm pack de la colección Bliss para confeccionarlo.
El resultado me gusta mucho y es muy práctico para evitar que los bloques "en construcción" de arruguen o vayan plegados.



En segundo lugar, y aprovechando retales de un trabajo anterior, una bolsica para guardar tizas, borrador y letras magnéticas de la pizarra de mis peques.


Me encantan estas telas.
Aún me quedan restos para algún pequeño proyecto que tengo en mente.

 Y, por último, gracias a todas por las felicitaciones de cumpleaños.
Pasamos un día estupendo.


miércoles, 6 de abril de 2011

5 años


Cinco años han pasado desde la madrugada del 6 de abril de 2006.
Con dos minutos de diferencia llegaron al mundo mis dos ángeles mayores.
Cinco años de risas, de alegrías, de felicidad.
¡Qué rápido pasa el tiempo!
Pero siempre que os miro siento la misma emoción que la primera vez que os vi, tan pequeños y tan frágiles por fuera, pero tan fuertes y luchadores por dentro.
¡Felicidades Juan!
¡Felicidades Tomás!
Os quiero.

domingo, 3 de abril de 2011

De arándanos

Seguimos probando diferentes versiones de magdalenas.
Esta vez con arándanos frescos (¡a qué precio!) y sirope de ágave.
Muy esponjosas aunque creo que la próxima vez les pondré algo más de sirope, porque, aunque no me gustan las cosas muy dulces, creo que han quedado algo sosas.
También he probado unos moldes algo más pequeños, porque mi niño de azúcar no consiente comerse las cosas "por mitades", así que estas pesan menos y no desequilibran tanto su dieta.

domingo, 20 de marzo de 2011

De merienda

Ésta ha sido una "semana paréntesis" en cuanto a blog y contenidos. Las Fallas no perdonan, ni los niños y sus petardos. ¡Madre mía! Y eso que son maños. Lo hemos quemado todo.
Con ellos en casa, poco más se puede hacer... bueno sí, "merendolear".
Con buñuelos de calabaza, con brioche, con lo que sea. El chocolate nos encanta.
Y para el día el padre estos "cupcakes" o como los queráis llamar.
La madalenica, sin azúcar, con tagatosa.
Hicimos mantequilla y el suero lo usamos para la masa, para que subiera un poquitico más.
La mantequilla... ains, qué rica, para el "frosting".
"Ricos, ricos y con fundamento".
Hoy "a descansar" (pon lavadora, plancha colada, prepara la ropa del cole, e intenta que los niños se acuesten pronto después de casi una semana de fiesta).

sábado, 12 de marzo de 2011

Punto y seguido

Hace unas semanas terminé y publiqué una sencilla mantita confeccionada con tiras irregulares de tela, y con un denominador común: los topos, puntos, bolitos, dots... en fin, como lo queramos llamar. Quería aprovechar y liquidar los restos de tela que me quedaban de este trabajo y decidí hacer un tapete para mi máquina de coser. La parte superior, con las tiras de tela, acolchadas a la costura con hilo invisible. La parte posterior, un auténtico patchwork, ¿por qué? porque no tenía suficiente tela en una pieza y decidí, "cortar y pegar" para obtener el tamaño necesario. Los retazos están cosidos con puntada decorativa y con acolchado en el centro, imitando el acolchado a mano. Para el bies, utilicé algunas telas del top.
El segundo trabajo, terminado esta semana, corresponde a la "operación descongelación". Utilizando las mismas telas del bolso de hexágonos , una muestra de "Cathedral Windows". Es un tipo de bloque que me apasiona, lástima la cantidad de tela que se necesita. En la parte posterior del bolso, otro "cut'n paste", como el anterior. Estas telas las tenía compradas hace tres años y es muy probable que ahora no las encontrara, así que decidí aprovechar "hasta las migas" El resultado, una bolsa de tamaño generoso para mis labores.
Por cierto. Hace dos días nació Candela, mi nueva sobrinica, a la que aún tardaré en conocer unos días. Es lo que tiene vivir lejos de la familia. Pero mi horno se puso en seguida en marcha para celebrar la nueva llegada. Os adelanto lo que se está cocinando...

Unas sencillas galletas de mantequilla, sin azúcar, con tagatosa, sin glasa ni nada parecido, aptas para toda la familia. Aún no está terminada la presentación de las mismas, pero en cuanto estén listas os las enseñaré de nuevo.

Por cierto, estos cortantes tan estupendos son de la tienda de Majose's.

Buen fin de semana a todos.

Posted by Picasa